I team delle ambasciate mobili dei tifosi, organizzati e coordinati dalla rete dei Tifosi di Calcio Europei (FSE), beneficiano di una lunga esperienza fatta ad eventi precedenti e sono – soprattutto – formati da tifosi di calcio proprio come te.
Mobile Fans' Embassy teams, organised and coordinated by the Football Supporters Europe (FSE) network, benefit from long experience at previous international events and are - above all - made up by football fans just like you.
Il Padre, il Figlio e lo Spirito sono certamente uguali in natura e coordinati in essere, ma vi sono differenze evidenti nei loro compimenti universali; quando agisce da sola, ogni persona della Deità pare limitata nella sua assolutezza.
The Father, Son, and Spirit are certainly equal in nature, co-ordinate in being, but there are unmistakable differences in their universe performances, and when acting alone, each person of Deity is apparently limited in absoluteness.
Nello stesso momento, membri del Gruppo islamico combattente in Libia, venuti dall’Egitto e coordinati da individui incappucciati e non identificati, attaccarono simultaneamente quattro basi militari in quattro diverse città.
At the same time, members of the Islamic Fighting Group in Libya, coming from Egypt and coordinated by unidentified, hooded individuals, simultaneously attacked four military bases in four different cities.
Il COIN connette i professionisti EY in tutto il mondo, favorisce la loro collaborazione e fornisce servizi coerenti e coordinati sia ai nostri clienti internazionali che investono nel mercato cinese sia ai clienti cinesi con attività all’estero.
COIN links EY professionals around the globe, facilitates collaboration, and provides consistent and coordinated services, to our clients with overseas investment from and into China.
d) utilizzare protocolli di test comuni e valutare i risultati deli test impiegando metodi di valutazione standardizzati e coordinati;
(d) using common testing protocols and assessing the test results using standardised and coordinated evaluation methods;
I nuovi corsi di studio della Chiesa, pensati e coordinati attentamente, danno enfasi alle sacre Scritture.
The emphasis of the Church curricula is the holy scriptures, programmed and coordinated through the correlation effort.
Ogni centro opera come un hub virtuale di esperti fiscalisti, fornendo servizi centralizzati e coordinati.
Each center operates as a virtual hub of experienced Tax professionals, delivering centralised and coordinated services.
Questi tre fattori basilari del pensare riflessivo possono essere unificati e coordinati nello sviluppo della personalità, o possono diventare sproporzionati e virtualmente discordanti nelle loro rispettive funzioni.
These three basic factors in reflective thinking may be unified and co-ordinated in personality development, or they may become disproportionate and virtually unrelated in their respective functions.
Questi compimenti umani sono ora fusi, associati e coordinati nell’unità cosmica e nel servizio disinteressato.
These human accomplishments are now blended, associated, and co-ordinated in cosmic unity and unselfish service.
Tutti i servizi correlati all’evento che si desidera tenere a Palazzo saranno predisposti e coordinati dallo staff della Baronessa Maria Teresa Ricasoli Firidolfi.
All of the services in connection with the event to be held at the Palazzo will be planned and coordinated by the staff of Baroness Maria Teresa.
Grazie alla Ruota dei colori, i disegni possono essere facilmente modificati e coordinati al tuo schema cromatico preferito prima di iniziare il ricamo.
With the Color Wheel, designs can be changed easily and coordinated to your favorite color scheme before you start embroidering. Play
I nostri procedimenti sono ottimizzati e coordinati per venire incontro alle vostre esigenze.
Our processes are optimised and coordinated to meet your needs.
I vostri sistemi per la formazione, l'audit, la verifica e la gestione possono essere raggruppati e coordinati per assicurare che la sostenibilità economica sia gestita in modo efficace.
Your systems for training, audit, verification and management can all be brought together and coordinated to ensure that economic sustainability is effectively managed.
I prodotti Tree appositamente sviluppati e coordinati garantiscono una perfetta interazione tra hardware e software.
Tree products are trusted for seamless interaction between hardware and software.
Finche' non ne conosciamo la risposta... chiedi la scorta per l'ammiraglio Hume, e coordinati con il P.O.F.O., assicurati che ci informino sull'agenda dell'Ammiraglio.
That's the question of the day. Till we know the answer to that... request a security detail for Admiral Hume, and coordinate with the P.O.F.O., make sure that we're looped into the admiral's schedule.
Per tale motivo occorrono sforzi collettivi e coordinati a livello europeo per invertire questo andamento discendente e mettere l'Europa sul binario della ripresa economica.
That is why collective and coordinated efforts at European level are needed to reverse this downward trend and put Europe on the path of economic recovery.
Questi doni divini sono unificati e coordinati sui livelli inferiori dell’esperienza spirituale umana dal ministero dei serafini guardiani.
These divine endowments are unified and co-ordinated on the lower levels of human spiritual experience by the ministry of the guardian seraphim.
I processi logistici dal fornitore al cliente vengono visti nel loro insieme e coordinati uno con l’altro.
The logistics processes from the supplier to the customer are considered in their entirety and are mutually coordinated.
Il rivestimento è proposto in Pelle Frau®, può essere accompagnato da un tavolino con cassetto ed è integrabile a scelta con i Piani di Riposo, Materassi e Coordinati della collezione Poltrona Frau Notte®.
Upholstered in soft Pelle Frau® leather, the bed can be paired with a convenient little table with drawer, and can be integrated with bedstead bases, mattresses and linen from the Poltrona Frau Notte® collection.
I tempi di rasatura possono essere regolati a piacere tramite la smart App e coordinati con i tempi di irrigazione del sistema smart Water Control.
The mowing times can be freely-adjusted via smart App and aligned with the irrigation times of the smart Water Control.
Senza interventi urgenti e coordinati potrebbe accadere di nuovo, e questa volta con maggiore rapidità.
Without urgent and coordinated interventions, it could happen again, but much faster this time.
Grazie al Jungheinrich WMS tutti i componenti del magazzino, dalle scaffalature ai carrelli, fino ai sistemi completamente automatici o ai dispositivi di radiotrasmissione dati, vengono collegati in modo intelligente e coordinati in maniera centralizzata.
With the Jungheinrich WMS, all components of the warehouse are networked and centrally coordinated, from the racks to the trucks to completely automated systems and connected scales, winders or data radio terminals.
Alcuni dipendenti trascorrono più tempo in viaggio che in ufficio e si affidano a Gmail e Google Calendar per essere sempre aggiornati e coordinati.
Some staff travel more than they are in the office, and they rely on Google Gmail and Google Calendar to stay updated and coordinated.
Il FEG dovrebbe favorire il reinserimento professionale di tali lavoratori, fornendo contributi finanziari per pacchetti di servizi personalizzati di durata limitata e coordinati.
The EGF should facilitate the re-integration into employment of those workers by providing financial contributions for time-limited and coordinated packages of personalised services.
Oggi, GSM e EDGE vengono specificati nel 3GPP (3rd Generation Partnership Project) e coordinati nel TSG GERAN.
Today, GSM and EDGE are being specified in 3GPP (3rd Generation Partnership Project) and coordinated in TSG GERAN.
Con movimenti agili e coordinati, la Lynx può anticipare il pericolo con un'opportunità e sa come essere un leader, mantenendo il suo fermo passo verso l'obiettivo stabilito.
With agile and coordinated movements, the Lynx can anticipate the danger with an opportunity and knows how to be a leader, maintaining its firm step towards the goal set.
I materiali con cui è stato realizzato il progetto sono stati scelti con cura dagli architetti e coordinati con i clienti, in generale la casa si è rivelata elegante ed elegante.
The materials from which the project was made were carefully chosen by architects, as well as coordinated with clients, in general the house turned out elegant and elegant.
Per neonati e bambini piccoli, la nostra fantastica selezione di comode tutine, pagliaccetti e coordinati è un'aggiunta super adorabile per il suo guardaroba.
For baby boys and toddlers, our great selection of comfortable sleepsuits, rompers and co-ords are a super-cute addition to his wardrobe.
I singoli componenti vengono prodotti con la tecnologia più avanzata e coordinati di conseguenza.
The individual components are produced according to the latest technology and coordinated.
La sua missione è sviluppare le aree coinvolte e migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso sforzi congiunti e coordinati.
Its mission is to develop the areas involved and improve the quality of life of their citizens, through joint and coordinated efforts.
Molti degli studenti della Facoltà sono anche membri del club di studente di ricerca "PRIMUM" internazionale, che sono gestiti e coordinati dal Dipartimento degli Affari Internazionali dell'Università.
Many of the Faculty students are also members of the international student research club “PRIMUM” which is administered and coordinated by the Department of International Affairs of the University.
Senza sforzi globali collettivi e coordinati, la gente semplicemente morirà di fame.
Without collective and coordinated global efforts, people will simply starve to death.
Le azioni e i progetti previsti dalle strategie locali devono essere collegati e coordinati come un insieme coerente.
The actions and projects contained in local strategies should be linked and coordinated as a coherent whole.
Sono gestiti e coordinati da alcune migliaia di persone che contribuiscono alla sciame nel loro tempo libero, e forse – solo forse – ci sono una o due persone a tempo pieno che coordinano la maggior parte di esso.
They’re operated and coordinated by some thousand people who contribute to the swarm in their spare time, and maybe — just maybe — there are one or two full-time people coordinating the bulk of it.
Il supporto nativo per email, dispositivi mobile, social, web, assistenza clienti e altro, assicura che vi siano messaggi coerenti e coordinati su tutti i canali.
Native support for email, mobile, social, web, customer care, and more ensures consistent and coordinated messaging across channels.
Tale rete fornirà una serie di rilevamenti esaurienti e coordinati, provenienti da migliaia di strumenti collocati in tutto il mondo, trasformando i dati così raccolti in informazioni d’importanza vitale per la nostra società.
GEOSS will provide comprehensive and coordinated earth observations from thousands of instruments worldwide and transform the data they collect into vital information for society.
Continuate la vostra opera intelligente e premurosa nella realizzazione di progetti ben ponderati e coordinati, che diano l’opportuna priorità alla formazione, specialmente dei giovani.
Continue your intelligent and caring work in implementing well thought-out and coordinated projects that give formation appropriate priority, especially to youth.
Colori e materiali del rivestimento possono essere scelti e coordinati a piacere. “Grazie ai differenti abbinamenti nasce un pezzo unico, con un proprio carattere, che può essere utilizzato da solo o in gruppo.
The colour and material combinations of the cover can be individually selected: “Depending on the combination, you get a favourite piece of furniture with its very own character that can stand alone as a highlight or in a group.
Usa la classe Assalto o Pesante e coordinati con la tua squadra per creare un muro impenetrabile di colpi di blaster.
Use the Assault or Heavy class and coordinate with your team to make an impenetrable wall of blaster fire.
Da Villeroy & Boch potete trovare un'ampia scelta di accessori professionali di qualità per la cucina, resistenti e coordinati in modo perfetto tra loro.
At Villeroy & Boch, you can find a wide selection of high-quality, durable and perfectly coordinated professional kitchen accessories.
L'offerta formativa comprende i corsi di laurea accademici promossi e coordinati dalle Scuole, vale a dire 32 primo ciclo, 3 master integrati, 41 2 ° ciclo (master) e 19 3 ° ciclo (dottorato).
The educational offer includes the academic degree courses promoted and coordinated by the Schools, namely 32 first cycle, 3 integrated master's degree, 41 2nd cycle (master's degree) and 19 3rd cycle (doctorate).
Una botnet (unione delle parole bot e net) è un gruppo di computer controllati in remoto e coordinati per eseguire attività dannose.
A compound of the words robot and network, a botnet is a group of remote-controlled computers coordinated together to perform malicious tasks.
e) utilizzare rapporti sui controlli standardizzati e coordinati;
(e) using standardised and coordinated test reports;
Le sue azioni sono più mirate e i movimenti più controllati e coordinati.
Actions become more targeted and movements more controlled and coordinated.
Street racing possono essere spontanei o ben pianificati e coordinati.
Street racing can either be spontaneous or well-planned and coordinated.
Sviluppo di strumenti di valutazione comuni e coordinati da utilizzare in tutto il comparto produttivo e di linee guida chiare sulle pratiche migliori disponibili per tutti gli azionisti della filiera.
Development of common, harmonized assessment tools to be used throughout the industry and clear guidelines on best practices available for all supply chain stakeholders
Jack si completa con l’ampia gamma dei Piani di Riposo, Materassi e Coordinati della collezione Poltrona Frau Notte®.
Jack is completed with a wide range of Bed surfaces, Mattresses and Coordinates from the Poltrona Frau Notte® collection.
Normalmente la mise en place di una tavola prevede piatti assolutamente uguali e coordinati, ma se decidete di acquistare un set od un servizio di piatti Vietresi, allora esagerate, sceglieteli tutti di colori diversi.
Normally the mise en place of a table foresees absolutely identical and coordinated dishes, but if you decide to buy a set or a set of Vietrese dishes, then exaggerate, choose them all in different colors.
3.5804400444031s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?